No one can write decently who is distrustful of the reader's intelligence, or whose attitude is patronizing.-- E.B. White, The Elements of Style
... Or one might say: concealing one's distrust of the reader's intelligence is one of the greatest challenges in legal writing?
(Hint: boldfacing textual sentences throughout the brief? That doesn't conceal the distrust. On the contrary.)